Guy Tremblay a été professeur à l'UQAM pendant 35 ans (1985-2020). Il a obtenu son baccalauréat de l'UQAM (B.Sc. mathématiques, 1983), sa maîtrise de l'Université de Waterloo (M.Math, Comp. Sci., 1984), puis, tout en enseignant à l'UQAM, il a complété son doctorat en informatique à l'Université McGill (Ph.D., 1994). Sa thèse portait sur la mise en oeuvre de langages fonctionnels paresseux sur des architectures parallèles à flux de données.

Ses activités de recherche portent sur la programmation parallèle, les méthodes formelles de spécification et vérification ainsi que leurs applications aux services web et aux composants logiciels. Il s'intéresse aussi au développement d'outils d'aide à l'enseignement et à la correction.

En 2000, il a publié un manuel sur les méthodes formelles de spécification. Il a participé au projet du Guide to the SWEBOK en tant que Knowledge Area Specialist et Associate Editor pour la conception logicielle.

De 2001 à 2006, il a été directeur du programme de baccalauréat en informatique et génie logiciel. Durant cette même période, il a aussi été membre (vice-président en 2005-06) du Conseil d'accréditation des programmes d'informatique de l'Association Canadienne de l'Informatique. De 2009 à 2014, il a été directeur du département d'informatique.

En 2010, il a obtenu le "Prix d'excellence en enseignement de la Faculté des sciences de l'UQAM", puis en 2011 il a obtenu le "Prix d'excellence en enseignement de l'UQAM".

Depuis l'automne 2020, il est à la retraite, bien qu'il continue à superviser des étudiant.e.s comme professeur associé.

En 2022, la Faculté des sciences, lors de sa cérémonie des prix d'excellence, lui a attribué le Prix Bâtisseur - volet études, qui "reconnaît les contributions exceptionnelles du professeur associé du Département d'informatique Guy Tremblay (B.Sc. mathématiques, 1983) à l'enseignement, à la conception de matériel didactique, à la qualité de la formation et à l'évolution du domaine de l'informatique et du génie logiciel."