back
Word: CLOUD
Cognate set 1
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Albanian_T[80-0] | RE |
| Albanian_Top[81-0] | RE |
| Albanian_G[82-0] | REJA |
| Albanian_K[83-0] | REE |
Cognate set 2
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| German_ST[24-0] | WOLKE |
| Penn_Dutch[25-0] | WULLG |
| Dutch_List[26-0] | WOLK |
| Afrikaans[27-0] | WOLK |
| Flemish[28-0] | WOLK |
| Frisian[29-0] | WOLK |
| Frisian[29-1] | WOLKE |
| Sranan[38-0] | WOLKOE |
Cognate set 3
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Gujarati[59-0] | WADEL |
| Panjabi_ST[60-0] | BEDDEL |
| Lahnda[61-0] | BEDDEL |
| Hindi[62-0] | BADEL |
| Nepali_List[64-0] | BADAL |
| Khaskura[65-0] | BADAL |
Cognate set 4
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Irish_A[01-0] | NEAL |
| Irish_A[01-1] | SGAMALL |
| Irish_B[02-0] | NEALL |
| Welsh_N[03-0] | CWMWL |
| Welsh_C[04-0] | CWMWL |
Cognate set 5
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Breton_List[05-0] | KOUMOUL |
| Breton_List[05-1] | KOC*HENN |
| Breton_SE[06-0] | KOGUSEN |
| Breton_ST[07-0] | KOUMOULENN |
Cognate set 6
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Romanian_List[08-0] | NOR |
| Vlach[09-0] | NIORI |
| Italian[10-0] | NUVOLA |
| Italian[10-1] | NUBE |
| Ladin[11-0] | NUVLA |
| Provencal[12-0] | NIVO |
| Provencal[12-1] | NIEU |
| French[13-0] | NUAGE |
| Walloon[14-0] | NULEYE |
| French_Creole_C[15-0] | NIAZ |
| French_Creole_D[16-0] | NWAZ |
| Sardinian_N[17-0] | NUGE |
| Sardinian_L[18-0] | NUE |
| Sardinian_C[19-0] | NUI |
| Spanish[20-0] | NUBE |
| Portuguese_ST[21-0] | NUVEM |
| Brazilian[22-0] | NUVEM |
| Catalan[23-0] | NUVOL |
Cognate set 7
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Czech[45-0] | MRAK |
| Czech_E[47-0] | MRACNO |
| Ukrainian[48-0] | XMARA |
| Byelorussian[49-0] | XMARA |
| Polish[50-0] | CHMURA |
Cognate set 8
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Swedish_List[32-0] | SKY |
| Danish[33-0] | SKY |
| Riksmal[34-0] | SKY |
| Icelandic_ST[35-0] | SKY |
| Faroese[36-0] | SKYGGJ |
Cognate set 9
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Sranan[38-0] | BLAKA-VO-TAPOE |
| Slovenian[42-0] | OBLAK |
| Czech[45-0] | OBLAK |
| Slovak[46-0] | OBLAK |
| Czech_E[47-0] | OBLOHA |
| Macedonian[52-0] | OBLAK |
| Bulgarian[53-0] | OBLAK |
| Serbocroatian[54-0] | OBLAK |
Cognate set 10
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Greek_ML[66-0] | SUNNEFO |
| Greek_MD[67-0] | SUNNEFO |
| Greek_Mod[68-0] | SIGHNEFO |
| Greek_D[69-0] | SUNNEFO |
| Greek_K[70-0] | NEFOS |
Cognate set 11
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Afghan[74-0] | TORA-URIADZ |
| Afghan[74-1] | XERA-URIADZ |
| Waziri[75-0] | WERYEZ |
| Wakhi[79-0] | WETIS |
Cognate set 12
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Kashmiri[57-0] | OBUR |
| Armenian_Mod[71-0] | AMP |
| Armenian_List[72-0] | AMB |
| Persian_List[76-0] | ABR |
| Tadzik[77-0] | ABR |
| Baluchi[78-0] | JH-UR |
back