Ajoute un nouvel emprunt dans la base de donnees, tant en memoire que dans le fichier correspondant.
Ajoute un nouvel emprunt dans la base de donnees, tant en memoire que dans le fichier correspondant.Note: Pas besoin de lire le fichier en memoire au prealable.